Beauty Tips: BB cream, CC cream e DD cream

Good Morning! Boys and Girls!

São tantos produtos em um só frasco, que as vezes nos confundem pra que realmente serve! hahaha
Então, vamos deixar claro para qual finalidade tem esses CC, BB e DD!?

O BB Cream tem FPS para proteger, hidratar e ainda preparar a pele para receber a maquiagem, vai deixar a pele bem uniforme. Alguns possuem no tom da pele, outros com cobertura alta, leves ou natural. São muitas opções de marcas.

O CC Cream, além dos benefícios de um BB Cream, ele também possui antioxidante, anti-idade e clareador de manchas. Este é ideal para peles mais maduras ou com manchas já que trata linhas de expressão e clareia a pele.

O DD Cream é novo lançamento, voltado para o corpo, mas também pode ser usado no rosto, vai da pessoa, pois como é um produto mais pesado, poucos usam no rosto. O produto promete reduzir manchas, suavizar cicatrizes, previne estrias e estimula a regeneração da pele. Wow! Esse parece mesmo poderoso.

Resumindo:
Sempre leia tudo sobre o produto que você procura investir, e pense se vale, pois cada um age mais especificamente para: hidratar, clarear, cuidar.

There are so many products in one bottle, which sometimes confuse us to what really serves! hahaha
So for what purpose have these CC, BB and DD?

The BB Cream has FPS to protect, moisturize and also prepare your skin for makeup. Some come in skin tone or natural cover. There are many choices of brands.

The CC Cream, plus the benefits of a BB Cream, it also has antioxidant, anti-aging and bleaching of stains. This is ideal for more mature skin or spots as treats fine lines and brightens the skin.

The new release is DD Cream. The product promises to reduce blemishes, soften scars, prevents stretch marks and stimulates skin regeneration. Wow! This looks really powerful!

In short:
Always read all about the product you are looking to invest, and think it is worth because each acts more specifically to: hydrate, brighten, care.

imagem Google

imagem Google

Por enquanto eu apenas uso o BB Cream da Maybelline, foi o que mai me identifiquei e já falei dele aqui no Blog. 🙂

E vocês, qual usam?
For now I just use BB Cream Maybelline, that  identified myself.

And you, what do you use?

 

BB Cream da L’oréal Paris

Gente!!! Acho que estou ficando viciada em produtos que possuem acumulo de diversas funções em um só produto. São super práticos! 🙂

Comecei a usar o famoso BB Cream da L’Oréal e a pesar de falarem tão bem dele, não esta sendo bom pra mim. O anterior que usei, foi da marca Maybelline (veja o post aqui: https://heurebeaute.wordpress.com/2013/04/23/bb-cream/) e gostei muito!

O que a marca oferece: Enriquecido com pigmentos minerais, o BB Cream de L’Oréal Paris  minimiza a aparência dos poros de forma eficaz, corrigindo imediatamente as imperfeições da pele. Sua agradável textura de rápida absorção e um leve toque de cor, deixa a pele radiante e uniforme, com acabamento natural. Além disso, contém filtro FPS20 que protege a pele contra raios UV.

5 em 1 benefícios diferentes em um único produto: hidratação, uniformização de cor, correção de imperfeições, proteção UV e ação anti-brilho.

People!! I think I’m getting addicted to products that have accumulation of several functions in one product. Are super practical! 🙂

I started using the famous BB Cream from L’Oréal and weigh speak so well of him, not being good to me. The previous one I used was brand Maybelline (see the post here: https://heurebeaute.wordpress.com/2013/04/23/bb-cream/) and really enjoyed it!

What brand offers: Enriched with mineral pigments, BB Cream by L’Oréal Paris minimizes the appearance of pores effectively, immediately correcting skin imperfections. Its pleasant texture and rapid absorption a touch of color, leaves skin radiant and even, natural finish. It also contains FPS20 filter that protects the skin against UV rays.

5 in 1 different benefits in a single product: moisturizing, color uniformity, correcting imperfections, UV protection and an anti-glare.

.

O que eu achei: Sua textura realmente é de rápida absorção sem deixar a pele ressecada, deixa-a bem macia. Mas achei que para a minha pele o BB Cream da Maybelline ficou melhor, mais estilo de base pois sua textura é mais cremosa que a da L’oréal. Preço acessível, paguei R$29,90. Embalagem prática, adoro 🙂 pois não ocupa muito espaço na necesseire. Tem filtro solar, acho que deveria ser obrigatório qualquer produto de makeup ter filtro. Resumindo, vou voltar a usar a marca Maybelline, é o meu preferido 🙂

What I found: Its texture really is quickly absorbed without leaving the skin dry, makes it very soft. But I thought for my skin BB Cream Maybelline was better, base style because its texture is creamier than L’Oreal. Affordable price, I paid R $ 29.90. Practical packaging, love 🙂 it does not occupy much space on necesseire. It has sunscreen, I think it should be mandatory any product makeup have filter. In short, I will go back to using the brand Maybelline is my favorite 🙂

E vocês, já usam? O que acharam?

And you already use? What do you think?

Good week for us!

BB Cream Maybelline

Olá meninas!

Vim deixar registrado para vocês sobre a minha impressão do BB Cream da Maybelline e estou  completamente apaixonada. Como eu pude ficar todo esse tempo sem usar um BB Creams? hahaha Meninas realmente é um produto que não pode, jamais faltar na nossa necesserie. Faz toda diferença SIM! Bom pelo menos para mim 🙂 Pois tem deixado minha pele com a aparência muito mais saudável, achei que sua consistência por ser líquida fosse deixar meu rosto oleoso, mas não ficou, pelo contrário ficou iluminado mas sem oleosidade, conforme você espalha vai ficando seco mas sem deixar ressecado… É como se fosse uma base mesmo. Para o meu caso, como tenho algumas manchinhas de espinhas (odeio) ainda uso um corretivo para disfarçar, já que o BB Cream é de uma cobertura leve.

Na embalagem diz que o produto é 8 em 1: Hidrata, uniformiza a cor da pele, cobre pequenas imperfeições, deixa a pele macia (percebi isso no ato da aplicação), protege das queimaduras do sol FPS 30, ilumina, Oil Free, melhora a aparência da pele e suaviza. Indica aplicar com pincel ou com os dedos. Eu prefiro aplicar com os dedos, assim posso sentir o produto.

Quanto ao preço… bem… não é caro mas também não achei barato, já que a embalagem é pequena e que se for considerar um item fixo na sua necesserie, irá pesar sim! E ultimamente estou tentando economizar por todos os lados 🙂
Paguei R$ 29,90 na farmácia Droga Raia, minha cor é a clara.

Vou continuar usando até acabar, acho que durará uns 30 dias… Pretendo comprar o BB Cream da marca Loreal para testar e saber qual dos dois é melhor para a minha pele, mas este da Maybelline esta me deixando satisfeita de imediato. Estou pensando até em comprar uma base e corretivo da marca para saber se gostou também…rs

Hello girls!

I came to you on the record my impression of the Maybelline BB Cream
and I’m completely in love. How could I get all this time without using a
BB Creams? hahaha Girls is actually a product that can not ever be lacking in
Our necesserie. YES makes all the difference!
Well at least for me 🙂 For it has left my skin to look very
healthier, thought to be liquid consistency was leaving my face
oily, but was not, however lit up but no oils, as you spread
gets dry but without a parched …
It is like a base even. For my case, as I have some spotting
pimples (hate) still use a concealer to disguise as the BB Cream is a cover
lightweight.

The packaging says the product is in 8 1: moisturizes, evens skin color, copper
small imperfections, leaves skin soft (I realized this at the time of application), protects
of sunburn SPF 30 illuminates, Oil Free, improves skin appearance
and softens. Indicates apply with a brush or your fingers. I prefer to apply with your fingers, so
I can feel the product.

As for the price … well … it is not expensive but also not found inexpensive, since packaging is small and it is considered an item in a fixed necesserie, but will weigh! And lately I’m trying to save everywhere 🙂
I paid R $ 29.90 in pharmacy Droga Raia, my color is clear.

I will continue using until I finish, I think it will last about 30 days … I intend to buy the BB Cream
Loreal brand to test and find out which one is best for my skin, but this Maybelline
this making me happy right away. I’m even thinking of buying a foundation and concealer
brand also like to know if … rs

imagem Google

E vocês usam?

And do you use?